Impressions from great Polish and biggest East-Eropean gothic / dark wave festival Castle Party - 2001

-----Impressions #1 by Vitaliy "Stranger" Fedun------

Photo gallery #1 from festival - bands : Attrition, Aggresiva69, Ankh, Fading Colours, Komu Vnyz, Endraum, Illuminate, Breath of Life, Siela, Canonis, Daimonion, Batalion D'amour / Dance on Glass, Cemetery of Scream, Desdemona, Moonlight, Whispers in the Shadow, Drimsztajn, Jesus Chrysler Suicide, Last Days of Jesus, Lech Janerka, Legendary Pink Dots, LTNO, Nirnaeth, Benemoth, etc 

Photo gallery #2 from festival - Goths and Castle of Bolkow

#2 Impressions from Castle Party - 2001 by Rostislav "Khomius" Antymis [only in Slavic now]

#3 Impressions by from Castle Party - 2001 Grigoriy "Tyrant" Sitenko [only in Slavic now]

# 4 Impressions by from Castle Party - 2001 George "Black George" Veryuzhsky [only in Slavic now]

#5 Impressions from Castle Party - 2001 by Alexander "Beholder" Grechanik [soon]

Intro

Фестиваль. Земля обетованная для готов. Далекие и всегда не родные звезды. Завывания и горланные песнопетия проходящие через стены замка. Прошлое и настояшее на одной сцене.Такие осталось впечатления от Castle Party - 2001.

Определить, что мы въехали в Польшу можно было по стуку и грохоту колес. Немецкие аутобаны остались позади.
"Крупнейший готический фестиваль в Восточной Эвропе" так назывался Castle Party на реальных и виртуальных рекламных щитах. Проверить насколько это правда можно только добравшись до гор и попав в замок. Этот путь мы и проделали. В Варшаве нас встретил польский гот - Lukaru, который и помогал нам ориентироватся по городу и узнавать иформацию о Польше, польских готах, и т.д. А главное до того как мы поехали на фестиваль - мы уже знали много о тех группах с которыми нам прелстояло познакомится....К слову сказать о отношении готов - Lukaru вызвался помогать и провел с нами все дни в Варшаве  полностью добровольно и стал нашим настоящим другом...=)

Что-бы как-то передать атмосферу того места, где ежегодно собираются польские готы - место расположения Castle Party - далекие горы на границе Польши и Чехии.  Ехать ночь из Варшавы. Ночь теплого красного вина и разговоров с польскими готами, которыми кишыт поезд. Далее - на одной из самых высоких гор- маленький городок - Болков. На самой высокой точке городка - замок. Подъем. Площадка посреди замкового двора. Это сцена. Днем - это площадь залитая ярким солнцем, на траве сидят, лежат и стоят зрители. На сцене уверенно выступают группы. Замок придает силы, так как со сцены видно далеко. Вид открывается на десятки километров. Ночью - замок в огнях высится на группами и аудиторией объединяя и защищая от окружающего мира на три дня и две ночи...

Первый день.

Одно из ярких впечатлений - встретить остальных участников Портала, которых видишь не чаще одного раза в год. Тех, с кем по разные стороны Эвропы и скозь киллометры  кабеля работаешь на Портале. Beholder, Joan, Tyrant, Deir, Black George. И также Хомиуса, который развивает готику в западной части Украины. Приятно было встретить также старых знакомых и друзей с gothic.ru - Coroner'a, Max'a, Sergey'a, Svetu, etc.

Начались концерты...Сначала были Common Dream - сильных емоций они у меня не вызвали...Это называют - музыка. Еще голос. А все вместе - песни.

Daimonion.

Добротный и гармоничный gothic metal/gothic rock. Одна из лучших команд в этом жанре на польской сцене. Сравнивать их с Fields of the Nephilim можно, но это слишком просто (голос у вокалиста кстати поглубже чем у Carla McCoya). Основная черта музыки - атмосферность...И забытая романтика первых групп готики. Пространственные гитары и иногда тяжелый звук перемешиваются и производят сильное впечатление. Но таким группам как Daimonion надо выступать не днем, а ночью...Если я правильно разобрал - то мне больше всего понравилась такие песни как : "Torami twojej produkciji" and "Styks".

Jesus Chrysler Suicide
Хм. Группа у меня вызвала двоякое впечатление. Первое - круто. Круто потому, что в Польше есть раельно свои White Zombie. Яркий и внушительный industrial metal. Никакого отношения к готике музыка не имеет. Шквал звука. Самое агресивное выступление фестиваля. (да, нравится мне музыка в духе Rob Zombie and Gravity Kills). Лидер группы - также явно схож имиджем с Робом Зомби. Программу они представили в основном из своего последнего альбома - "Eso Es". Такую музыку не всегда легко играть в живую. Jesus Chrysler Suicide с этим отлично справился...Отлаженый звук, сочетание электроники и мощных гитарных рифов, многие песни достаточно мрачны и злы. Второе впечатление.. Мм... Ну как бы не на готик фестивале им надо выступать...=) Ну и неплохо бы было слегка разнообразить звук. А то иногда теряешся в похожих по зувку песнях....Из песен больше всего мне понравилась - "Transsocean".

Ankh.
Музыка - готик-рок. Или рок, с как-бы элементами готики. "Признаные гранды польской сцены". За что признаные не знаю..=) Нужно отметить, что они хорошо держались на сцене, но музыка слегка обычна и не очень выделяется из
ряда подобных коллективов...

Dance On Glass / Batalion d'Amour
Первое по-настоящему меня впечатлившее выступление... Мое личное впечатление что не считая Siela, Кому Вниз (естественно...=) и Dance On Glass / Batalion d'Amour, больше на фестивле мало чего было выразительного... ( Учитывая также то, что Das Ich и Garden of Delight не выступили..) Яркий готик-рок в смеси с эелементами dark wave. Batalion d'Amour - польский готик-рок коллектив
в котором Анна Захар начинала петь, Dance On Glass - английский готик-рок/dark wave проэкт Анны, так как она сейчас обитает в Англии...На сцене были музыканты из обоих групп...Как уже все успели вовсю раструбить, вокалистка, неповторимая Анна Захар дейтвительно была в положении. Но несмотря на это спела с моей точки зрения лучше чем все остальные женщины-вокалистки на этот фестивале... Анна - жемчужина этой самой польской готической сцены. Музыка емоциональна, оригинальна, красива и енергетична (при том, что играя готик-рок очень тяжело быть оригинальными...) Само собой, что в основном "делает" звук группы именно голос Анны...


Illuminate

Хе-хе..=) Группа Illuminate конечно устроила праздник любителям dark electro, dark wave етс - то есть тем редким готам на этом фестивале, которые любят готик-электронику. Сравнения их c Lacrimosa мне кажутся немного не уместными, так как от Lacrimosa там только немецкий язык...=) Я уже много раз видел Illuminate (последний раз на Wave Gotik Treffen) и каждый раз восприиимал их сугубо как привесок к Das Ich, ибо как нашептывают в готик-шоу-бизнесе в Германии, Бруно Крам взялся за нелегкое дело промоутинга и продюсерства это группы по непонятным причинам. Основа продюсерства заключается в таком хитром и коварном шаге как-то : везде, где Das Ich соглашаются выступать они протягивают Illuminate как небходимое условие их концерта....Вот и на Castle Party было то же самое. С той только разницей, что в этот раз концерт их был явно лучше чем на Wave Gotik Treffen, отличный вокал и гитарист сделали свое дело...На мой вопрос на немецком перед концертом вокалист нервно ("Польша!") и радостно ("кто-то здесь гооворит на немецком!") разразился емоциями по поводу трудности добирания на фестиваль... Но на сцене они отлично все отыграли. Качественный, немецкий dark electro/cold wave. Сразу было видно откуда группа - все в черной коже..(в Германи у готов преобладает кожа в одежде..) Один из лучших выступлений на фестиаль.

Lech Janerka

Мда...Тут по-моему тот же случай, что и на Украиане. В свое время когда мы делали мини-готик-фест "Дети Ночи" мне начали предлагать дать, так сказать, возможность отыграть не только "готическим" группам но и "не менее хорошим и популярным украинским группам с готическим уклоном" взамен на определенную медиа-поддержку конечно..=) Но мы отказали. В результете чего нам, скажем так, случайно, "не оказали" необходий помощи в виде ротации наших промо-роликов на некоторых известным радио- и ТВ каналах...Так вот в случае с Lech Janerka возможно все обстоит именно также. К готике, эта музыка не имеет никакого отношения вообще... Сказать пршансоненный ретро-фолк это ничего не сказать. Ироническая улыбка наползала при наблюдениии данного действа на сцене.
Ложка дегтя от Castle Party...

Moonlight

Польский готик-метал. Качественно. Красиво. Женско-вокально. За душу берет поляков. Не мог разобрать тексты - потому может такого экстаза как все вокруг не испытал. Кстати Moonlight - одна из групп-старожилов польской готик-сцены. на их счету много хороших дисков... Очень рекомендую прослушать их диски любителям готик-метала и просто красивой музыки...Музыка - четкие структуры готик-металических рифов, пронзительный вокал и мягкие клавишные проходы...

Whispers in the Shadow

Будучи все время на большой сцене, на малой сцене я увидел только Whispers in the Shadow - готик-рок коллектив из Австрии... Впечатлеиие - на редкость плохое. Такие группы оказуывают плохую службу имиджу готики. Музыка Whispers in the Shadow- начисто нудный, однообразный, лишенный оригинальности готик-рок...

Второй день..

В этот день мне предстояло уезжать так и не увидев ту группу, ради сольного концерта которой я бы уже поехал в Польшу. Группу, поездку которой на Castle Party Портал спродюсировал в этом году. Оригинальную и настоящую украинскую готик-группу - Кому Вниз. Смирившись с мыслью, что на Кому Вниз я не попаду можно было отправлятся на концерт первой группы второго дня - Siela.

Siela

Ребята из литовской группы Siela открыли концерт кавер-версией песни группы КИНО - "Кукушка".
Сразу скажу - отыграли они отлично. Aurelius с акустик гитарой, гитарист и барабанщик - смотрелось и игралось все професионально.
Несмотря на акцент - польская земля на время показалось мне родной. Это была первая готическая кавер версия песни Цоя. И это значило для меня много, так как я всегда считал Кино непризнаной первой настоящей готик-рок группой на просторах Славянни.
Было что-то завораживающее слышать "Песен еще не написаных сколько скажи, кукушка" готическим вокалом на готическом
фестивале...То, до чего Цой не дожил. Как бы скрестилось время и пространство. А прошло всего 10 лет со смерти Цоя. Он мог выступить на Castle Party с программой из предпоследнего альбома... Aurelius на время превратился в призрак Цоя. Далее Siela исполнила песню "Shining, Asking, Crying, Waiting" - еще один хит наравне с "Eldorado". Эта песня привнесла забытый дух The Sisters of Mercy. Отличный текст и голубокий вокал. Группа поддержки из Литвы перед сценой гармонично подтанцовывающая под музыку...
Далее было собственно "Eldorado" настоящий якрий готик-рок хит. Прослушивая его на СД я никак не ожидал такой разницы
с концертной версией - а по уровню вала эенегии на концерте "Eldorado" было сыграно чуть-ли не как Rammstein. В общем - отлично...
(Не ожидал я честно такого качественного готик-рока - и был впечатлен)... На бис был сыгран опять же "Eldorado", и был он встречен еще теплее....=)

Canonis

Canonis - группа из России, а потому было очень интересно попасть на ее концерт. И украинская и российская готик-сцены только развиваются и по-этому было интересно, что же за группа будет представлять лицо российской готик-сцены на этом фестивале.
Коллектив Canonis претендовал на роль одной из редких групп (если не не единственной) играющих ethereal на Castle Party. С ролью единственной он справился хорошо. С ролью играющих ethereal немного меньше. То есть вокалистка (кстати сказать одетая демонстративно в белое) то пела и весьма неплохо, а вот клавишник, включив заданую программу на синтезаторе, практически просто стоял на сцене, разглядывая аудиторию исподлобья и изредка переступая ногами. Музыка бесспорно хорошая и интересная, но : 1 - музыка звучала тотально на midi уровне, 2 - к достаточно динамичной песне нужно движение, а его не было.   Две первые песни показали то, что вокалистка нервничает и то, что голос у нее действительно хороший. Звук и мелодии мне почему-то напомнили достаточно атмосферный midi-саундтрек от хорошей игры "Аллоды" ("Allods"). Третья песня (если я не ошибаюсь) была исполнена на русском и по гармонии напоминала печальную хороводную песню в духе тех, что поются на Ивана Купала и звучала намного лучше предыдущих на английском. Что показало то, что у Canonis лучше выходит петь на родном языке (что потом в разговоре подтвердила и сама вокалистка..). Последняя песня (на русском) впечатлила больше всего свой простой и одновременно мягкой славянской мелодичностью, а также четкой структурой. Не смотря на то, что к готике пока Canonis можно отнести с натяжкой, они отлично вписались в атмосферу солнечного полдня и их песня на русском мне чертовски понравилась. Она и звучала у меня в ушах когда я покидал Болков с тем что-бы через 16 часов быть в серой от дождей Германии...

К сожалению мне пришлось уехать раньше, чем хотелось бы так и не увидев концерта Кому Вниз.

В меньшей мере сожаление наплывает о Das Ich и Endraum, так как и тех и других уже видел. А Das Ich так и не выступили.

Photo gallery #1 from festival - bands 

Photo gallery #2 from festival - Goths and Castle of Bolkow

Ukrainian Gothic Portal (c) 2001