
|

Menuo Juodaragis
- 2001 (Black Horned Moon - Чернорогая Луна) 24-26 августа,
2001, п.Судейский (рядом с г. Утена). Нео-фолк /
experimental / gothic фестиваль в Литве.
Впечатления
by Svetlana "Valkyria" [корреспондент gothic.com.ua в
Латвии]
Пролог
С 24 по 26 августа
проходил на земле литовской фестиваль Menuo Juodaragis
(что в переводе означает "Чернорогая луна").
Место проведения - местечко Судейкиай, в 12 км от
районного центра Утена на северо-востоке Литвы.
Судейкиай представляет собой крохотный поселок
рядом с удивительно красивым и чистым озером
Алаушас.
На главной улице Судейкиай расположены пара
магазинов, местный Дом культуры (именуемый также
Woodenhouse), местная администрация/почта, а также
школа и церковь. Все дома - частные, и в каждом
дворе имеется свой колодец. Идиллия.
ПРИБЫТИЕ
Дорога
до Судейкиай заняла около шести часов в общей
сложности, по маршруту Рига - Паневежис - Утена -
Судейкиай. Покопавшись в воспоминаниях, я решила,
что отрезок пути Паневежис - Утена займет часа
два с половиной, и в Утена я буду после пяти
вечера. Как раз - за час-два до начала феста,
останется время осмотреться и выяснить, кто
знакомый есть поблизости. После населенного
пункта под названием "Anyksciai" дорога начала
напоминать серпантин - сплошные холмы среди
полей и еловых боров. Как раз создавалось
впечатление, что я еду на языческий фестиваль -
красивая природа, что-то, отличное от уже
знакомого... иногда на развилках попадались
стилизованные фигуры, вырезанные из цельных
бревен (почти языческие идолы J), или же
деревянные указатели на цепях… словно
указывавшие дорогу к замкам с привидениями.
Прибыв в Утена, я зашла в здание автовокзала. Ни
одна из двух касс не работала, поэтому пришлось
вспомнить опыт прошлого года и зайти в
диспетчерскую спросить, когда будет автобус на
Судейкиай. Увы, последний ушел в 14:50, а следующий
будет в… десять двадцать утра завтра. Ну
извините, до завтра я ждать не буду. Я направилась
на стоянку такси.
Я с восторгом узнавала когда-то виденную
местность … возле Woodenhouse клубились волосатые
металхеды. Ура, я на месте. Восприятие народа
начинает начинаться с маек - сначала смотришь,
что на T-shirt, потом уже на фэйс.
Как
корреспонденту Украинского Готического
Портала ( www.gothic.com.ua )
мне выдали закатанную в пластик карточку на
шнурке с эмблемой фестиваля и надписью "media",
а также буклет с программой фестиваля - такие
буклеты выдавались всем купившим билеты. Там
была не только программа, но и информация обо
всех участниках фестиваля, в том числе их
контактная информация. Участники и гости
фестиваля имели возможность расположиться на
ночь или в спортзале местной школы (за 4 лита на
все время феста), или в кемпинге на лугу рядом с
озером (бесплатно, но для этого нужно было брать с
собой палатку), или же у местных жителей (5
долларов за ночь). Дешево и удобно. На лугу возле
озера были поставлены несколько скамей из
цельных бревен, которых в прошлом году не было.
Также новостью для меня была небольшая
деревянная пристань - прочные кладки с перилами в
расширяющейся части. На соседнем лугу расположился палаточный
городок - палаток было много. Из деревянной
беседки на лугу, где расположилась довольно
большая компания металхедов, доносились звуки
акустической гитары - народ пел "Все идет по
плану". Вспомнив, что я нахожусь здесь еще и в
качестве корреспондента, я решила прогуляться до
дорожного указателя "Sudeikiai", который я
хотела заснять как логическое начало
фоторепортажа о фесте.
ВЕЧЕР
ПЕРВЫЙ
Церемония
открытия фестиваля должна была начаться в 19:15 на
горе Alkakalnis где-то поблизости. Мы с литовскими
твоарищами решили пойти искать ее, чтоб не в
последний момент. Вроде это должно было
находиться метров через восемьсот за городком.
Мы прошли в указанном направлении, наверное,
километра два, не заметив хоть сколь-нибудь
примечательной горы. Причем дорога за пределами
городка переходила в грунтовку, и за каждой
проезжающей мимо машиной поднимался здоровый
пыльный шлейф. Наконец мы сообразили, что что-то
далеко нас занесло, и повернули назад. В конце
концов мы таки нашли эту гору - оказалось, просто
что-то среднее между небольшим холмиком и лугом.
Там потихоньку собирался народ. Наконец со
стороны городка послышались народные песни в
сопровождении глуховатых ударов барабана, и
минут через пять на тропинке, ведущей на луг,
появилась процессия, возглавляемая командой Kulgrinda
в национальных костюмах. За ними колонной
шли остальные участники и зрители. С песнями они
приблизились к нам и стали становиться в круг
вокруг кострища с уложенными на нем поленьями
для нового костра. Церемония открытия на
"горе" заняла около получаса - в основном
пели народные песни. Эх, если бы я еще понимала
по-литовски… J
Затем вся процессия двинулась назад, к Woodenhouse. Все
вошли туда, там Kulgrinda снова встали в круг и пели
народные песни. Два участника команды выложили
посередине что-то вроде огненного креста
(языческий символ) из маленьких свечек, и зажли
их. Получилось очень красиво, я щелкнула кадр (он
не получился L). Один из товарищей, бывших рядом,
иногда комментировал песни. Выступление в Woodenhouse
продолжалось около 40 минут. Из-за временнЫх
задержек программа отличалась от той, что была
указана в буклете фестиваля. Потом ди-джеи
поставили какую-то не известную мне команду
немецкого EBM, мне это понравилось.
Далее
на сцену вышел дуэт KOPA (проект известного
литовского акта GIRNU GIESMES). В буклете они
значатся как "dynamic bewitching ambient-trance-folk". На мой
взгляд, фолка там было все-таки слишком мало,
чтобы его упоминать отдельным пунктом, а все
остальное было и вправду динамично. По-моему,
очень даже неплохо, но я вообще-то и
непритязательна J. Также, приятно было отметить,
что в этом году больше зрителей осознало
сущность понятия танцпола, и танцующих хватало. В
прошлом году вашему корреспонденту пришлось
начинать танцсет в гордом одиночестве...
После KOPA - непосредственно GIRNU GIESMES ("Песни
Жерновов"). Они исполнили три композиции
(к сожалению, я не знакома с дискографией ГГ в
подробностях, поэтому не смогу назвать
композиции поименно %) - материал варьировался от
dark industrial/trance до dark ambient, с примесью ritual. Последняя
композиция была очень powerful, действительно
"завела" зал.
После Песен Жерновов вниманию аудитории был
представлен проект c непроизносимым названием
k984theFungalKingdom. Лидер проекта - американец
литовского происхождения Кимо Арбас (на слове
"американец" смело можем поставить ударение
J). Стиль я бы описала как avantgarde pseudo power electronics, с
граулингом и чистым вокалом. Впрочем, рык тоже
был "чистый". Здесь требуется небольшое
отступление: меня слегка удивило то, что все
проекты, так или иначе имевшие отношение к
индустрии, имели незапримоченный вокал, что
слегка обламывало. Позже, поговорив с
организаторами, я выяснила, что это -
непреднамеренно, и не все так плохо, просто вышел
облом с тем аппаратом, который обещался некой
общественной организацией и предполагался к
использованию, но в последний момент все благие
намерения пошли прахом, и в результате аппарат
имелся только тот, что организаторам удалось
найти и собрать за два дня до фестиваля. На
вокалах не было никаких эффектов вообще, даже delay.
В выступлениях метал- и готик-команд это было не
так заметно, как на командах индустриального
толка. Что же до "грибного королевства", то
для меня это прозвучало слишком уж авангардно, и
я вышла на свежий воздух.
Далее сцену заняла легенда
латвийской метал-сцены - команда SKYFORGER
(стиль - pagan metal с явными black влияниями, хотя
материал второго альбома более "rock'ish").
Настраивались они довольно долго, минут
двадцать. Впервые за время концерта у сцены
поставили охрану, и не зря. Народу в зале стало
резко больше, сразу видно, что в Литве SKYFORGER'ов
знают и нежно любят. Вокалист Петерис объявлял и
комментировал композиции на великом и могучем,
что лично меня вполне устраивало J. Выступление
прошло на одном дыхании, меднолобые металхеды
наконец-то всласть попрыгали и потрясли ботвой.
Се длилось недолго, каких-нибудь минут 40-50, а
потом...
Потом
на сцене появилась команда, в стиле которой
нельзя было ошибиться: молодые люди имели вид и
прикид 100%-но готический, платье-сеточка на
вокалистке это подтверждало. Участники команды
имели на лице готический грим (на мой взгляд
старого блэкера, не сильно отличавшийся от
корпс-пэйнта, просто затемненные области вокруг
глаз имели форму, более приближенную к
анатомически правильной J) Команда именуется ANAPILIS,
исполняют они немного меланхоличный, но сильный
готический рок и после первой же песни я решила,
что они заслуживают быть представленными более
подробно. Насладившись их выступлением, я злобно
перехватила команду у дверей клуба и
договорилась о возможности интервью для
Украинского Готического Портала (gothic.com.ua) по
Интернету.
Продолжил программу
проект с оригинальнм названием Coal Color Amplifier
(CCA). Материал - power electronics/noise, причем с явным
уклоном в сторону NS. Вокалист радовал глаз
"индустриальной" прической (см. фото), а
также майкой BRIGHTER DEATH NOW "Innerwar" (можно
полюбоваться там же). Музыкально материал был
хороший, но чистый вокал с power electronics обламывает,
согласитесь. Еще можно было порадоваться
характерным жестам и крикам "white power" (привет
GENOCIDE ORGAN), ну это если уж очень хотелось.
Далее имел место короткий DJ-сет материала дарк
электро, после чего на сцене явился единственный
и неповторимый участник проекта McKaras.
Если бы меня попросили охарактеризовать его
выступление одним словом - я бы сказала
"драйв!!!". В программе фестиваля было
указано, что данное шоу будет смесью "hard house,
techno & hard trance". Поскольку я в этих стилях ни
черта не смыслю, приходится принимать это
определение на веру.
После
выступления проекта McKaras я слегка удивилась,
увидев на сцене состав следующей команды - тот же
самый Mr. McKaras за аппаратом, и организатор, ведущий
и просто человек многих достоинств Mr. Ugnius Lioge - на
вокале (незапримоченном, блин J). Оба участника
переоделись в белоснежные Т-майки, что было
неудивительно, принимая во внимание название
данного проекта - "ARTEK". Правильно, в
честь того самого заведения, побывать в котором
лет ...дцать назад было едва ли не высшей наградой
советскому пионеру. Музычка, надо сказать, была
под стать - супер-ультра-легкий EBM. Как раз для
танцулек в пионерских лагерях. J Видимо, среди
присутствующих в пионерской организации
засветились многие, поскольку многие танцевали с
удовольствием под материал АРТЕК'а J По
крайней мере, лекгую сонливость по причине
позднего (точнее, очень раннего) времени суток
сняло как рукой.
Завершал "ночь длинных концертов" после
бодренького "пионерского" материала проект DONIS
- изумительно красивый neofolk/ethereal. Мягкие звуковые
ландшафты, нежные звуки духовых инструментов...
словно паришь над горами в золотых лучах
рассвета... Хотелось даже задержать дыхание,
чтобы полнее раствориться в этой волшебной
музыке….
А за окном в то время уже рассвело. Часть
"воинов" попадала вдоль стен зала,
утомленная не столько танцами, сколько
возлияниями. Я, выполнив свой танцевальный
минимум, отправилась спать в спортзал - те, кто
выбрал местом ночевки именно это, спали просто на
полу в спальных мешках. В общем, завалилась я
часов около семи, а около восьми уже все в зале
завозились и я проснулась.
ДЕНЬ ВТОРОЙ
После завтрака я заглянула в здание
администрации, где должны были читаться лекции.
Там действительно был народ, слушал лекцию Йонаса
из Kulgrinda о верованиях балтов. Я тоже села,
попробовала "въехать", но, наверное, слишком
мало спала, чтобы в достаточной мере понимать
незнакомый язык. Если бы лекция читалась на
каком-нибудь другом языке, более понятном мне
(русском, латышском или английском), я бы осталась
и дослушала все до конца, я уверена, что это было
интересно - но поскольку тот процент литовской
речи, что мне удается понять на слух, больше
возбуждает мое любопытство, чем удовлетворяет
его, и не дает ясного представления о
рассказываемых предметах, я тихонько
выскользнула из зала и пошла в сторону
палаточного городка. Там можно было послушть
Элвиса Пресли, альбом которого крутили в одной из
машин, стоявших на лугу. То ли Элвис когда-то был
так хорош, то ли у меня было "странное"
состояние после необычно короткого сна, но это
мне нравилось. Да и не только мне, судя по реакции
уже проснувшихся. J То-то же, вот вам и классика.
Около 11 часов я
направилсь в клуб "GreenHouse", там
должны были демонстрироваться видеоматериалы. Я
надеялась, может, что-то подобное видеоотчету с
феста "Arcana Europa", как в прошлом году. Моим
надеждам не суждено было сбыться. Там
демонстрировались короткометражные фильмы
работы того же самого американца Кимо
Арбаса. Через десять минут просмотра
короткометражных фильмов, я пришла к двум
выводам: а) парня явно колбасит на минимализме и
б) ему явно нечего делать со своей навороченной
видеокамерой, на которую он запечатлевал фест по
мере возможности. Голову даю на отсечение, что
фильм о фесте получился в сто раз лучше. Один из
мини-фильмов показывал женщину на кухне, явно
маму оператора, которая читала сыночку мораль на
смеси литовского и английского языков. Второй -
собачек, бегущих по лугу, иногда пленку начинали
прокручивать в обратном направлении. Третий -
некая девушка на фоне линии электропередач все
повторяла снова и снова, но с разными интонациями
"you're so beautiful when you're dead". Изображение девушки
умело искажалось различными видеоэффектами.
Фильмец носил название "Inverted Hallucination".
Наверное, надо покушать еще грибов, чтобы в это
въехать. Я еще надеялась на то, что в Зеленом Доме
скоро должен был демонстрироваться фильм о
свадьбе по языческим обрядам. Но до того стали
показывать другие короткометражные фильмы,
насколько я поняла, работы некоей студентки
Академии культуры… тоже малопонятный
минималистический материал. Я вздохнула и
решила, что, видно, звезды указуют мне пропустить
фильм о язычестве, ибо у меня не было не малейшего
желания до того фильма еще и загружаться на
невыспатую голову грибного типа минимализмом. Я
вышла из клуба и пошла к озеру. Вода для купания
была просто превосходной - изумительно чистой и
теплой. Метров пятьдесят от берега еще можно было
идти, дальше становилось слишком глубоко. Но дно
все еще было видно. Представляете, плывешь, под
тобой глубина минимум три метра, а то и все пять -
а дно видно как на ладони!
В час дня должна была начаться музыкальная
программа под открытым небом на специально
возведенной на берегу озера сцене. Открывали
программу все те же Kulgrinda, с народными
песнями. Зрители сидели на лугу, плавно
спускавшемся к озеру, почти стройными рядами -
кто на скамьях, но большинство - просто на травке
(получалось нечто наподобие амфитеатра). Я
засняла это - впечатление единства… кстати, на
эту программу собрались посмотреть также многие
местные жители - какое мероприятие, раз в году
проводится, а тут еще и музыка не страшная -
народные песни!
Потом
с короткой программой выступил знаменитый
литовский фолк-исполнитель -
мультиинструменталист Algirdas Klova. Все было здорово
- но почему-то слишком коротко… А потом на сцене
появились SKYFORGER'ы. На этот раз они
представляли 50-минутную программу, целиком
состоящую из латышских народных песен. Правда,
вокалист Петерис опять же объявлял песни и
комментировал их содержание по-русски. J Команда
с народными инструментами в руках заняли места
на сцене, гитарьеро Рихард сверкнул ослепительно
озорной белозубой улыбкой: "Zirgu galvas no Latvijas!"
("Лошадиные головы из Латвии", литовцы
почему-то именут латышей "zirgu galvas" J) Литовцы
расхохотались и зааплодировали. Ребята
аккомпанировали себе на народных инструментах -
кокле, волынке, и других, названия которых я не
знаю. После каждой песни раздавались бурные
заслуженные аплодисменты. Особенно бурной
реакция публики была, когда SKYFORGER'ы исполняли
народные песни, включенные в их альбомы.
После была
представлена программа народных песен в
метал-сопровождении - уникальный опыт - UGNELAKIS
vs. Kulgrinda. Звучало как минимум очень
интересно! Потом на сцене остались одни UGNELAKIS.
Следующими в программе числились эстонцы FORGOTTEN
SUNRISE, их выход на сцену задержался - они
должны были приехать как раз к своему
выступлению, мне говорили, что у них в пятницу
вечером еще концерт в Таллинне, а в под субботу
днем они должны уже были быть за добрых 600
километров от Таллинна, за двумя границами, и
играть… Во время вынужденного перерыва
металхеды разминались как могли, в том числе с
помощью игры в футбол.
Саундчек для FORGOTTEN SUNRISE занял
офигительно много времени, наверное, раза в
полтора больше их последующего выступления. И
вот, наконец-то…
FORGOTTEN SUNRISE исполнили только три песни из
альбома "Looma Liha" - остальной материал был,
по-видимому, новый. У меня аж зачесались руки на
следующий релиз. Как и всегда, их стиль был
смешением всего - metal, avantgarde, electro, gothic, с
некоторыми элементами ambient и даже джаза - но очень
хорошим смешением. Особым пунктом в достоинствах
FORGOTTEN SUNRISE я бы выделила вокалы - Андерса - black-like
screaming, death-like growling и чистый вокал, - и Тииу (это - имя
девушки). Иногда я оглядывалась на толпу, FORGOTTEN
SUNRISE явно очень хорошо принимали… Также я
пыталась сделать пару снимков команды на сцене -
но погодные условия и наступившая темнота
осложняли эту задачу. В конце концов мне удалось
щелкнуть пару более или менее приличных кадров…
один из них даже неплохо получился - но из-за
недостаточного освещения там видны только лица,
и смутно - фигуры на фоне тьмы.
Клавишница/вокалистка вообще там выглядит
словно призрак.
Завершал
сет "open air" McKaras, к тому времени уже
совсем стемнело. Материал был его
"фирменный" - "танцевальный" techno/trance.
После примерно часового сета Угниус запустил с
края сцены ракету - "салют", затем толкнул
короткую речь со сцены, в которой поблагодарил
участников и спонсоров. И все потянулись к Woodenhouse.
Там уже работали ди-джеи, но мое внимание было
сконцентрировано на выступлении McKaras на сцене
под открытым небом.
ВЕЧЕР
ВТОРОЙ
Я получила реальный шанс умереть во имя музыки,
когда с трудом просочилась к сцене (в помещении
Woodenhouse), чтобы сфотографировать легенду
литовской сцены - готик-рок-команду SIELA. В зале
набилось народу что сельдей в бочке. Сначала
произошла какая-то техническая заминка, но потом
все пошло по плану. Каким-то чудом мне удалось
занять местечко у левой колонки, и даже щелкнуть
пару кадров.
А
потом все начали орать, прыгать, и мне казалось,
что пол в зале вот-вот проломится и стены
вывалятся наружу. Впрочем, восхищение командой
было вполне объяснимо - это был красивый, может,
немного недостаточно "насыщенный", но
динамичный готик-рок, с заметным влиянием
советских рок-команд, в особенности - КИНО. Вокал
напоминал ранних THE SISTERS и LOVE LIKE BLOOD. Ну и похоже,
что SIELA в Литве популярны почти так же,
как некогда КИНО на просторах Союза. Во время
выступления SIELA бушующие фанаты чуть не
впечатали меня в динамик, но ради такой команды
умереть было бы не жалко J. Выступление пролетело
как один миг, но я облегченно вздохнула, когда
толпа фанатов и вместе с ней угроза для жизни
стала рассасываться.
Затем сцену
скрыли за занавесом, готовилась к выступлению
группа с таинственным названием "I.V.T.K.I.G.I.G.".
(что после расшифровки и перевода должно значить
"все, что красиво - красиво") После того, как
открылся занавес, глазам зрителей предстало по
меньшей мере странное зрелище. На сцене стояли
четыре слегка задрапированные стиральные машины
(типа "Рига-17", если кто помнит), а также
другие предметы, неожиданные для мысли об
извлечении из них звуков. Участники команды были
в масках, и трое из них выбивали ритм на здоровых
картонных трубах ножками от стульев. Этакий
мощный дух пост-соц-реализма.
После первой композиции муз. инструменты (то есть
картонки) слегка пришли в негодность, и были
оставлены. Команда сняла маски. Следующая
композиция была чем-то авангардным, а вокалист
издавал немыслимые для здравого ума вопли. Я
решила не мучиться и пропустить остальную часть
их выступления. J
После
ди-джействовал 4got10, он же Андерс из
команды FORGOTTEN SUNRISE. Материал был что-то вроде
темного брэйк-бита/транса/психоделики. Если
честно, я в этих стилях не разбираюсь... Этот сет
поставили "вне очереди", поскольку эстонцам
надо было уезжать.
Следующее
выступление, которое я почтила своим вниманием - NOTANGA.
Снова там был Угниус на вокале, на клавишах был Mr.
McKaras, и куча народу - участники DONIS, SIELA, GIRNU GIESMES - на
других инструментах, как традиционных, так и не
очень. Стиль охарактеризовать довольно сложно...
из смеси многих стилей там явно доминировали ebm и
хардкор, остальной процент был отдан во власть
электроники, готики и еще бог знает чего. Ударные
были "живые" (частично), distorted guitars - тоже. А
энергетика была такая, что чуть с ног не сшибало.
Это было словно "белая дыра" - исходящая
бесконечная энергия. Кроме того, что вокал опять
был незапримоченный (блин!), все остальное было
великолепно.
Во
время выступления следующего акта в зале было
темно. Лишь вспышки одинокого стробоскопа
освещали сцену, где на стуле сидел светловолосый
парень с электрогитарой. То, что звучало, было
настоящим минималистическим амбиентом -
"индустриальным", жестким, "mindbending".
Большинство публики (те, кто еще был в сознании)
сидело на полу. Общее впечатление было
жутковатое. У меня от недосыпания начинались
"провалы" в короткие галлюцинации (а было
уже около пяти утра), и эта музыка великолепно к
ним подходила. Впрочем, я нашла в себе силы
подойти к сцене и сделать снимок артиста. Это был
Jarkko - половина финского дуэта TIERMES. Они
исполнили лишь одну композицию, которая длилась
добрых двадцать минут. Jussi заведовал аппаратом, и
на сцене его видно не было.
Мы с моим товарищем Стефаном из FUSARIUM
пришли в восторг от этой композиции, FUSARIUM даже
загорелся желанием притащить TIERMES на концерт в
Бельгию. И после окончания выступления TIERMES
остальные команды я уже пропустила.
В
шесть утра по программе значился ритуал втречи
восхода солнца. Мы пришли на пристань. Там
вокалистка ZPOAN VTENZ играла на кокле (то
есть как этот инструмент называется по-литовски?)
и пела, и остальные участники ей подпевали. Было
очень тихо и красиво. Над озером поднимался
густой молочно-белый туман, который с трудом
пробивающиеся сквозь него лучи восходящего
солнца превращали в золотую дымку. Видимость
была около двухсот метров, и если береговая линия
близлежащего заливчика еще была довольно ясно
видна, то неподвижная сияющая поверхность озера,
если смотреть в направлении противоположного
берега, уходила в эту колышащуюся золотую вуаль...
в никуда... казалось, можно было встать на эту
солнечную дорожку и пойти по ней. Это было
совершенно сказочное, нереальное ощущение,
которое было тем сильнее, что мы в эту ночь еще
совсем не спали.
Мы
оставались там добрых полчаса, а то и больше.
Потом направились в Woodenhouse. Сам зал Woodenhouse был
закрыт, но в коридорчике было несколько человек,
включая команду организаторов, а также
пару-тройку близких товарищей. Я спросила, как
насчет сфотографироваться - страна должна знать
своих героев. "Герои" охотно согласились.
Итак, знакомьтесь: (слева направо) Lauras, Mr. McKaras (я
так и не ухватила его настоящее имя) и Ugnius, a.k.a. Noxta
Clan - прошу любить и жаловать.
После этого мы разошлись спать... на этот раз я
спала не один час, а целых два. J утром, как и
всегда, все завозились, чего уж там спать. Потом я
вышла на улицу. Там было солнечно и тепло,
хотелось просто развалиться и погреться на
солнышке. J
ЗАВЕРШЕНИЕ
Церемония
закрытия фестиваля включала в себя
театрализованное представление "a la Middle Ages",
и опять же, народные песни. "На посошок" Kulgrinda
исполнили народную песню под названием
"Kanapele" (если я не ошибаюсь в написании. В
общем, посвящено это конопле ;). А после все стали
разбредаться, городок опустел. Расставаться,
уезжать было жаль - и мне кажется, это - главный
признак того, что фестиваль удался.
Impressions and photos by Svetlana "Valkyria"
Ukrainian
Unofficial Menuo Juodaragis Site>>

Comments to : stranger@gothic.com.ua
Ukrainian Gothic Portal © 2000-2001 |

















|