Ukrainian Gothic Portal - Endraum, PURPLE FOG SIDE/KARNA, STILLIFE - Edge of the Night IV: Halloween Party - Россия. Dark Ambient. Industrial. Folk. Gothic. Готика.

Русская Halloween party - мини-фестиваль "Edge of the Night IV" ( Москва , 04.11.2000 )<

Впечатления by Oleg "Moonwalker" Fainitsky and Cloudy [корреспонденты gothic.com.ua в Москве]

Photos of bands : Endraum, Purple Fog Side, Stillife and visitos [goths] >>>

Impressions by Pavel 'Foxygene' Gromov (Antisisters) here >>

Дополнительное инфо о фестивале>>

4 ноября, 2001 года было днем, ожидаемым всей готической общественностью (да и не только) более трех месяцев, с тех пор, как стало известно, что в этот день состоится первый в России официальный концерт западной gothic-группы. В качестве приглашенной звезды выступал Endraum - группа, достаточно известная как у себя в Германии, так и за ее пределами. На разогрев обещали Purple Fog Side (Самара) и Stillife (Ростов-на-дону). Под предлогом наличия западной звезды и солидного представительства российских групп мероприятию придали статус мини-фестиваля: Edge of the Night - IV, Halloween Party. Организаторами этого мероприятия выступали RGP и Cold Lands Distribution.

Мы не хотели пропустить это событие в силу не только и не стольеко выступления Endraum'а, а, скорее, из любопытства сравнить как с подобными западными мероприятиями, так и с российскими, более ранними. Поэтому, отдохнув пару часов после поезда из Варшавы (куда мы ездили качестве корреспондентов Ukrainian Gothic Portal [gothic.com.ua] на Lacrimosa - Краков, 02.11.2001 - отчет здесь (скоро), мы направились в клуб Точка, где и должно было состояться это событие. Преодолев небольшую толпу на входе, мы оказались в клубе, где заканчивал играть первый DJ-сет. Следом за ним шло первое живое выступление - колеектив из Растова-на-дону Stillife. В-целом, Stillife произвел неплохое впечатление - неплохая музыка, лирика на немецком и потому мне непонятная. Но и восторгов Stillife тоже не вызвал - музыканты на сцене вели себя как-то скованно, звук периодически куда-то "уходил", в-общем, традиционные проблемы отечественных групп.

В небольшом перерыве, помимо обсуждения Stillife с знакомыми, рассматривали публику. Мы, признаться, не часто ходили на gothic-party - всего несколько раз на промежутке, продолжительностью более года. Но и по этому опыту можно было судить об явном прогрессе - очень небольшое количество людей было одеты "in a casual way", в майках и джинсах - многие раздобыли соответствующую одежду от западных производителей, некоторые сами изготовили - как бы то ни было, впечатление сложилось весьма положительное. По одежде публика была если не настолько яркая, как в Германии, но точно ненамного хуже польских готов. Народу было достаточно много, что имело двоякий эффект: с одной стороны, в какой-то момент я усомнился в способности Точки вместить всех желающих (к счастью, мои опасения не подтвердились - людей было много, но толпы не было), с другой строны - большое количество людей создавали "праздничную" атмосферу, не создавалось впечатления, что "все всех знают". В-общем, количество людей было на той тонкой грани, когда уже достаточно прилично, чтобы говорить о наличии gothic-общественности в России, но и не настолько много, чтобы помешать самому празднику. Приятно также, что посетители были не только из Москвы - я встречал готов из Воронежа, Франции, думаю, были и из других мест.

Но вернемся к самому фестивалю. После небольшого DJ-сета на сцену вышли Purple Fog Side. Тут случилась уже обычная для подобных мероприятий в Точке "трагедия" со звуком. На мой взгляд, во время выступления P.F.S. звук был отвратительный. Последний раз звук такого качества я встречал там же в Точке на gothic-party во время выступления Caprice. Невнятное пение вокалистки, периодически и вовсе заглушаемое клавишами - судить что-то о самой музыке весьма нелегко. Честно промучив свои уши несколькими песнями, мы вернулись за стойку бара. Я всегда считал, что плохой звук может испортить любую группу, примеров тому масса (и даже не надо тратить время на то, чтобы их здесь приводить), поэтому какого-либо мнения о P.F.S. составить не могу.

Далее, после небольшого перерыва, под апплодисменты публики вышли Endraum. Люди потянулись к сцене, и через некоторое время стало яблоку негде упасть. Интересное наблюдение: то ли у Endraum был другой звукорежиссер, то ли предыдущей группой специально "оттеняли" headliner'ов, но звук стал на свое место. На протяжении 1 ч., 15 мин. два немолодых немца, спокойно попивая пиво на сцене, гипнотизировали публику медленным речетативом на немецком языке. Хотя мне Endraum не особенно близки, но не признать явный профессионализм команды я не могу. Расслабленное поведение на сцене, хороший звук, электронные волны, накатывающие со сцены производили весьма положительное впечатление. Однако, все это на фоне, в общем-то несильного выступления наших групп - проходи оно в рамках какого-нибудь большого фестиваля, одновременно с 5-6 другими не менее известными группами (как это уже было на WGT-2001), мой выбор вряд ли был в пользу Endraum'а.

После окончания выступления Endraum'а мы отправились к бару допивать пиво и подводить итоги мини-фестиваля. Для меня итоги этого мероприятия следующие. Во-первых, в России (да и не только) есть публика, для которых эта музыка предназначена (пусть и не такая большая, чтобы проводить подобные мероприятия каждый weekend), поэтому есть надежда, что они будут проводиться и далее, и чаще, чем раз в год. Во-вторых, как в имидже публики, так и в ее количестве наблюдаются явные сдвиги (я отнюдь не принадлежу к людям, считающим, что расширение аудитории плохо - зачем тогда все это вообще(?), тем более что она пока крайне невелика), поэтому есть надежда на появление постоянного gothic-club хотя бы в Москве (а потом и нескольких, хотя, это я, конечно, размечтался), в который переодически завозились бы западные "звезды" (да и не только). Представляется, что это подтолкнет и наши коллективы к более интенсивной и качественной работе, что, в свою очередь, приведет к увеличению аудитории и увеличению количества как наших, так и привозимых групп (я понимаю всю нереальность описанной мной картины, но кто знает...). В-целом, несмотря на ранее описанные проблемы, этот мини-фестиваль кажется весьма положительным опытом (надеюсь, и в финансовом смысле также) и большое спасибо организаторам.